-
1 maximum speed
Bicycle: MAX -
2 maximum speed in level flight with rated power
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maximum speed in level flight with rated power
-
3 National Maximum Speed Limit
Transport: NMSLУниверсальный русско-английский словарь > National Maximum Speed Limit
-
4 Use maximum speed
Aviation: signal buster (burner for those so equipped; NAVY air operations in control of airborne jets) -
5 maximum
maximum [maksimɔm]1. adjective2. masculine nounmaximum ; ( = peine) maximum sentence• au maximum de ses capacités [employé, sportif] stretched to one's limits ; [usine, chaîne hi-fi] at maximum capacity3. adverb* * *
1.
2.
nom masculin1) ( limite supérieure) maximumun prêt jusqu'à un maximum de... — a loan for a maximum amount of...
un maximum de 11 jours, 11 jours (au) maximum — eleven days at (the) most
au maximum — [travailler, développer] to the maximum; [réduire] as much as possible
détenir 20% du capital au maximum — to hold 20% of the capital at the outside ou at most
rouler au maximum — (colloq) to drive flat out (colloq)
atteindre son maximum — [bruit, inflation] to reach its peak; [douleur] to be at its worst
2) Météorologie3) (colloq) ( grande quantité)coûter le or un maximum — to cost a bundle (colloq)
obtenir le or un maximum — ( dans une transaction) to get the best possible deal
4) Droit maximum sentence* * *maksimɔm1. adj2. nmatteindre son maximum — to reach its peak, to peak
Le chômage a atteint son maximum en 1999. — Unemployment reached its peak in 1999., Unemployment peaked in 1999.
au maximum (= le plus possible) — to the full, (= au plus) at the most
Ça va vous coûter deux cents euros au maximum. — It'll cost you 200 euros at the most.
* * *A adj [température, rendement, vitesse, confort] maximum; 11 jours, c'est le délai maximum it will take 11 days at (the) most; cours maximum autorisé du DM DM's ceiling rate.B nm1 ( limite supérieure) maximum; contenir un maximum de deux grammes de sel par litre to contain a maximum of two grams of salt per litreGB; obtenir un prêt jusqu'à un maximum de… to obtain a loan for a maximum amount of…; un maximum de 11 jours, 11 jours (au) maximum eleven days at (the) most; 10 euros au grand maximum 10 euros at the very most; au maximum [travailler, développer] to the maximum; [réduire] as much as possible; détenir 20% du capital au maximum to hold no more than 20 per cent of the capital; rouler au maximum○ to drive flat out○; obtenir le maximum d'avantages to get as many advantages as possible; faire le maximum to do one's utmost; atteindre son maximum [bruit, forme, inflation] to reach its peak; [douleur] to be at its worst;2 Météo maximum (de température) maximum temperature;3 ○( grande quantité) manger le or un maximum to stuff○ oneself; le or un maximum de problèmes a lot of problems; faire un maximum de bruit to be as noisy as possible; gagner/coûter le or un maximum to make/cost a packet○ GB ou bundle○; obtenir le or un maximum ( dans une transaction) to get the best possible deal;4 Jur maximum sentence; requérir le maximum to recommend the maximum sentence.C un maximum loc adv a lot; travailler un maximum to work flat out○ ou a lot; fumer un maximum to smoke a lot, to smoke like a trooper○; s'ennuyer un maximum to be bored stiff○.vitesse maximum maximum ou top speed————————1. [le plus haut degré] maximumen rentrant, on a mis le chauffage au maximum when we got home, we turned the heating on full2. (familier) [en intensif]il y a eu un maximum de visiteurs le premier jour we had an enormous number of visitors the first daypour ça il faut un maximum d'organisation that sort of thing needs a huge amount of ou needs loads of organization3. [peine]————————[maksimɔm] adverbeat the most ou maximumil fait 3°C maximum the temperature is 3°C at the most ou at the maximum————————au maximum locution adverbiale1. [au plus] at the most ou maximum2. [le plus possible] -
6 Maximum possible speed for that altitude
Aviation: VmaxУниверсальный русско-английский словарь > Maximum possible speed for that altitude
-
7 Maximum sustainable speed for a given altitude
Aviation: VmaxpУниверсальный русско-английский словарь > Maximum sustainable speed for a given altitude
-
8 maximum effective sonar speed
Abbreviation: messУниверсальный русско-английский словарь > maximum effective sonar speed
-
9 maximum refusal speed
Military: MRSУниверсальный русско-английский словарь > maximum refusal speed
-
10 maximum flap extended speed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maximum flap extended speed
-
11 maximum threshold speed
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maximum threshold speed
-
12 de maximum snelheid
de maximum snelheidVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de maximum snelheid
-
13 The minimum speed at which an aircraft can pull its maximum rated Gs
Aviation: corner velocityУниверсальный русско-английский словарь > The minimum speed at which an aircraft can pull its maximum rated Gs
-
14 What is the maximum gust speed of the surface wind at ... (place)?
Transport: QNTУниверсальный русско-английский словарь > What is the maximum gust speed of the surface wind at ... (place)?
-
15 What is the maximum gust speed of the surface wind at ... ?
Transport: (place) QNTУниверсальный русско-английский словарь > What is the maximum gust speed of the surface wind at ... ?
-
16 vitesse plafond
-
17 максимальная скорость
Русско-английский физический словарь > максимальная скорость
-
18 максимальная производительность
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > максимальная производительность
-
19 максимальная скорость
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > максимальная скорость
-
20 suurin sallittu vauhti
• maximum speed
См. также в других словарях:
Maximum Speed — Filmdaten Deutscher Titel Maximum Speed Renn um dein Leben Originaltitel Maximum Speed … Deutsch Wikipedia
maximum speed — didžiausiasis greitis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Virpančiųjų terpės dalelių greitis, atitinkantis didžiausią jų poslinkį nuo pusiausvyros padėties. atitikmenys: angl. maximum speed; top speed vok.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
maximum speed — didžiausiasis greitis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. maximum speed vok. Höchstgeschwindigkeit, f; Maximalgeschwindigkeit, f rus. максимальная скорость, f pranc. vitesse maximale, f … Fizikos terminų žodynas
maximum speed — didžiausiasis greitis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Didžiausias metimo įrankio arba smūgiuojamo kamuoliuko greitis. Rankinio kamuolys gali skrieti 100–120 km/val. greičiu, ledo ritulio – iki 187 km/val. greičiu. Pelotos… … Sporto terminų žodynas
maximum speed — didžiausiasis greitis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko arba jo varomos priemonės pasiektas didžiausias greitis kurioje nors nuotolio dalyje, visame nuotolyje. 100 m bėgimo varžybose didžiausiasis greitis pasiektas… … Sporto terminų žodynas
Maximum Speed - Renn um dein Leben — Filmdaten Deutscher Titel: Maximum Speed Renn um dein Leben Originaltitel: Maximum Speed Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 2000 Länge: 90 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
maximum speed — The maximum TAS (true air speed) that can be obtained in a steady level flight irrespective of altitude. The maximum level speed is attained at a point where the power available and the power required curves intersect. There may be some other… … Aviation dictionary
maximum speed — greatest possible speed … English contemporary dictionary
National Maximum Speed Law — Double nickel redirects here. For the Interstate Highway in the central United States, see Double nickel (highway). 55 mph speed limit being erected in response to the National Maximum Speed Law. The National Maximum Speed Law (NMSL) in the… … Wikipedia
Speed limits in the United States — are set by each state or territory. Speed limits in the United States vary according to the type of road and land use. These speed limits do not exceed eighty miles per hour. Increments of five miles per hour are used. Additionally, these limits… … Wikipedia
Speed skiing — is the sport of skiing downhill in a straight line as quickly as possible. It is one of the fastest non motorized sports on land (The fastest non motorized sport is speed skydiving, in which divers can reach speeds of over 500 km/h… … Wikipedia